VocaBEXT Nyelviskola, ROMáN
bejelentkezés szükséges
1. lecke
A határozatlan névelő
Személyes névmások (egyes szám)
Igeragozás jelen időben (egyes szám)
Szókészlet
| băiat | fn | fiú |
| fată | fn | lány/leány |
| casă | fn | ház |
| cameră | fn | szoba |
| a merge | ige | menni |
| a veni | ige | jönni |
| a juca | ige | játszani |
| a lucra | ige | dolgozni |
| mare | mn | nagy |
| mic | mn | kicsi/kis |
| bun | mn | jó |
| rău | mn | rossz |
| eu | ns | én |
| tu | ns | te |
| el | ns | ő |
| ea | ns | ő |
A határozatlan névelő
A románban minden főnévnek van egy neme (hímnem, nőnem, vagy semleges nem), és ezt meg kell tanulni a főnévvel együtt. Leckénkben:
• băiat: hímnemű;
• fată, casă, cameră: nőnemű.
• băiat: hímnemű;
• fată, casă, cameră: nőnemű.
A hímnemű és a semleges nemű főnevek esetén a határozatlan névelő az un, a nőnemű főnevek esetén pedig az o. Jelentésük: egy.
Példák a határozatlan névelő használatára:
| un băiat | egy fiú |
| o fată | egy lány |
| o casă | egy ház |
| o cameră | egy szoba |
Személyes névmások
A személyes névmások egyes számban:
| eu | én |
| tu | te |
| el | ő (hímnemben) |
| ea | ő (nőnemben) |
A el (ő) névmást férfiak és fiúk helyett használjuk, a ea (ő) névmást pedig nők és lányok helyett.
| El merge. | Ő megy. (férfi) |
| Ea merge. | Ő megy. (nő) |
Az 1. mondatban a hímnemű el névmást használtuk. Ez azt jelenti, hogy egy férfiről vagy fiúról van szó.
A 2. mondatban a nőnemű ea névmás szerepel, ami azt jelzi, hogy egy nőről vagy lányról beszélünk.
Igeragozás jelen időben
A román igék ragozásakor használt szóvégi ragok esetén előfordulnak bizonyos szabályszerűségek, azonban elég sok a kivétel és a sajátos eset, így a ragozást minden ige esetén meg kell tanulni.
Az a merge (menni) ige ragozása:
| eu merg | én megyek |
| tu mergi | te mész |
| el/ea merge | ő megy |
Az a veni (jönni) ige ragozása:
| eu vin | én jövök |
| tu vii | te jössz |
| el/ea vine | ő jön |
Az a juca (játszani) ige ragozása:
| eu joc | én játszom |
| tu joci | te játszol |
| el/ea joacă | ő játszik |
Az a lucra (dolgozni) ige ragozása:
| eu lucrez | én dolgozom |
| tu lucrezi | te dolgozol |
| el/ea lucrează | ő dolgozik |
Példamondatok a lecke igéivel:
| El merge. | Ő megy. (fiú) |
| Alex merge. | Alex megy. |
| O fată vine. | Egy lány jön. |
| Un băiat joacă. | Egy fiú játszik. |
| Anita joacă. | Anita játszik. |
| Ea vine. | Ő jön. (lány) |
Kifejezések melléknevekkel
A román nyelvben a melléknevek alakja rendszerint megváltozik, amikor a melléknév nőnemű főnévhez társul. A leckében szereplő melléknevek:
| hímnem | mare | mic | bun | rău |
| nőnem | mare | mică | bună | rea |
Példák kifejezésekre:
| un băiat mare | egy nagy fiú |
| o fată mare | egy nagy lány |
| un băiat mic | egy kicsi fiú |
| o cameră mică | egy kis szoba |
| un băiat bun | egy jó fiú |
| o casă bună | egy jó ház |
| un băiat rău | egy rossz fiú |
| o fată rea | egy rossz lány |
| Leckezáró tesztek | Osztályzatok | |
| román-magyar 1. | ||
| magyar-román 1. | ||
| – | – | |
| – | – |
© 2014-2024 T.A.